Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
Один из самых моих любимых фанфиков по Конан Дойлю...
ну да
...это рассказ Нила Геймана Этюд в изумрудных тонах, кроссовер Конан Дойля и Лавкрафта. Кстати
Вот здесь мы обсуждали этот рассказ на форуме 221b.borda.ru.
А вот здесь лежит PDF с английским текстом и mp3 рассказа «Study in Emerald» – читает автор. Кстати
NB: ссылка перезалита.
А вот тот же «Study in Emerald», снова на английском, но на этот раз только в pdf-формате с официального сайта Нила Геймана.
А вот что говорит Гугл.
PS А ещё в своё время я решил, что песня "Религия" Олега Медведева будет хороша в качестве гимна для нилогеймановского Движения Сопротивления.
ну да
...это рассказ Нила Геймана Этюд в изумрудных тонах, кроссовер Конан Дойля и Лавкрафта. Кстати
Вот здесь мы обсуждали этот рассказ на форуме 221b.borda.ru.
А вот здесь лежит PDF с английским текстом и mp3 рассказа «Study in Emerald» – читает автор. Кстати
NB: ссылка перезалита.
А вот тот же «Study in Emerald», снова на английском, но на этот раз только в pdf-формате с официального сайта Нила Геймана.
А вот что говорит Гугл.
PS А ещё в своё время я решил, что песня "Религия" Олега Медведева будет хороша в качестве гимна для нилогеймановского Движения Сопротивления.
-
-
13.02.2012 в 12:26выглядит круто) а как им пользоваться?
А мне как раз нравятся такие штуки, когда во вставных историях время течет по-другому.
ну вот видимо оно течёт как-то сильно медленнее, чем я читаю
ИМХО, путешествие на тот свет и обратно — оно легко, просто и быстро только для Васи Пупкина, Уделывающего Галактику, а тут герой-то посложней.
ну это да. но кто сказал, что для читателя оно должно быть таким же сложным?
а что же хотелось выкинуть тебе?
Да не вопрос, поправлено.
-
-
13.02.2012 в 21:44Эээ, похоже, никак.
Получилась только картинка, а должен был выйти во. Ладно, я еще поколдую.
но кто сказал, что для читателя оно должно быть таким же сложным?
А, понятно. Я как та самая умная собака: всё понимаю, а сказать получается криво. Сейчас попробую объяснить.
Буду типа изобретать велосипед
Но, в общем, в принципе «автор что-то такое рассказывает — читатель что-то совсем левое чувствует — а на самом деле, автору и нужно было добиться этого левого, но оно такое, что если сказать: "Чувствуй вот это", не фига читатель не почувствует, можно только в обход идти» я ничего плохого не вижу. И мне кажется оправданным построение эпизода «во».
Впрочем, я подозреваю, что ты не об этом спрашиваешь.
а что же хотелось выкинуть тебе?
Ну, выкинуть не выкинуть, а вот про некоторые вставные байки пока непонятно. Например, там повисает в воздухе предыстория лепрекона,
веру в которогоповерье о котором привезла из Уэльса (она же была валлийкой, я правильно помню?) разбитная Эсси Трэгауэрн....Хотя именно эта история у меня сейчас и сложилась, ура.
Счас будет спойлер для тех, кто «Богов» не читал
И еще несколько соображений
мурси
-
-
14.02.2012 в 13:39Да, загадочная штука...
Впрочем, я подозреваю, что ты не об этом спрашиваешь.
Ты знаешь, как ни странно, именно об этом.
Вообще, мне не пришло в голову, что оно так и надо.
Помнится, мне вынес мозг аналогичный приём в "Имени розы", когда через первые сто страниц надо продираться, но уж кто продрался, тот не пожалеет.
Мне этот приём кажется идеологически неверным. То есть, мне сложно понять автора, который хочет, чтобы у читателя появилось желание книжку НЕ дочитать. Но в принципе, it takes all sorts to make the world, так что да, я понимаю, что такая интенция быть может.
Про лепрекона интересно) это как раз одна из тех вставных историй, которые мне понравились, но она была в самом начале, и я как-то не втыкнула, что она связана с монетой и иже с ними. А действительно, очень изящно.
А куда у тебя сложился ифрит?
Вообще, я так чувствую, что этот текст таит в себе почти неограниченные возможности для любителей повертеть текст в разные стороны. Так что мне было бы любопытно почитать, что ты там навертишь. Самой мне этим заниматься обычно лень, то есть, если я это вижу - это круто, и я плющусь) но если не вижу, то нарочно искать не иду.
Про подружку-гречанку, кстати, я кажется тогда по ходу дела что-то такое поняла, надо найти это место, может, вспомню.
-
-
14.02.2012 в 14:53Ну и остальных, кто не прочь поразбираться в «Американских богах», приглашаю в комменты к новому посту.
-
-
14.02.2012 в 14:58-
-
08.11.2019 в 12:18ссылка почему-то не сработала, но я нашла и прочитала. про 12 век интересное замечание)
-
-
08.11.2019 в 13:04Благодарю, что сказали про битую ссылку.
Вы нашли правильный адрес, мне тоже удалось найти, но чтобы остальные не искали, я поправлю в посте, ага.
Правильная ссылка такая :
http://221b.borda.ru/?1-15-0-00000010-000-10001-0